Shalom Aleichem seems a particularly appropriate prayer. The Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra combines several influences from their home in Spain and Ashkenaz. May the music lift our hearts to welcome Shabbat.
The prayer, performed by Andrea Bocelli and Ilaria Della Bidia, is a wonderful way to bring in this Shabbat. With all of the turmoil and challenges to peace here, Israel, and around the world, the Prayer is our hope for this Shabbat.
I pray you’ll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise
In times when we don’t know
Let this be our prayer
When we lose our way
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we’ll be safe.
I pray we’ll find your light
I pray we’ll find your light
And hold it in our hearts
And hold it in our hearts
When stars go out each night
When the stars go out each night
Remind us where you are.
Let this be our prayer
Let this be our prayer
When shadows fill our day
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we’ll be safe.
A world where pain and
sorrow will be ended
And every heart that’s
broken will be mended
And we’ll remember we
are all God’s children
Reaching out to touch you
Reaching to the sky.
We ask that life be kind
We ask that life be kind
And watch us from above
And watch us from above
We hope each soul will find
We hope each soul will find
Another soul to love
Another soul to love.
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child.
Just like every child.
Needs to find a place
Guide us with your grace.
With your grace
Give us faith so we’ll be safe
Needs to find a place
Guide us with your grace.
Give us faith so we’ll be safe
Sometimes making it through a year is heroic. The struggles of day-to-day life, frightening world crises, fraught personal relationships, and even making a living presented overwhelming challenges this the past y.ear
For me, Leonard Cohen’s Halleluyah is an anthem speaking to triumph, but like most hard-fought battles, the victorious also depart the field scarred and sometimes bloody. Victory is bittersweet and comes at the cost of leaving us forever changed.
As we reflect on the past year, there were moments of accomplishment and hardship. As we seek the forgiveness of others, as our tradition requires, we must remember to forgive ourselves. We often fell short of the mark and were less than our best selves. Understanding that and seeking to do better are the first steps to returning to a place where the Days of Awe become an opportunity to start afresh. Forgiveness that admits our shortcomings and comforts us while encouraging us to do better gives us the strength and vision to make the new year one of hope and possibilities.
L’Shanah Tova Tikateivu, May you be inscribed in the book of life.
Shabbat Shalom
For this final Shabbat of Elul, I share Leonard Cohen’s Halleluyah, among the most moving and beautiful song poems ever written. This version is in Hebrew.