Prayer is universal. It transcends language, culture, and creed, uniting us in our deepest hopes and aspirations. This rendition of The Prayer blends its original message with the Hebrew translation by Rabbi Moshe Pomerantz z”l (1935-2024).
This Shabbat I share the beauty of The Prayer from Park Avenue Synagogue and Cantor Azi Schwartz.
The prayer, performed by Andrea Bocelli and Ilaria Della Bidia, is a wonderful way to bring in this Shabbat. With all of the turmoil and challenges to peace here, Israel, and around the world, the Prayer is our hope for this Shabbat.
I pray you’ll be our eyes
And watch us where we go
And help us to be wise
In times when we don’t know
Let this be our prayer
When we lose our way
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we’ll be safe.
I pray we’ll find your light
I pray we’ll find your light
And hold it in our hearts
And hold it in our hearts
When stars go out each night
When the stars go out each night
Remind us where you are.
Let this be our prayer
Let this be our prayer
When shadows fill our day
When shadows fill our day
Lead us to a place
Guide us with your grace
To a place where we’ll be safe.
A world where pain and
sorrow will be ended
And every heart that’s
broken will be mended
And we’ll remember we
are all God’s children
Reaching out to touch you
Reaching to the sky.
We ask that life be kind
We ask that life be kind
And watch us from above
And watch us from above
We hope each soul will find
We hope each soul will find
Another soul to love
Another soul to love.
Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child.
Just like every child.
Needs to find a place
Guide us with your grace.
With your grace
Give us faith so we’ll be safe
Needs to find a place
Guide us with your grace.
Give us faith so we’ll be safe