Shabbat Shalom

Shir Lama’alot- Psalm 121, A Song of Ascents

Cantor Harold Messinger shares his beautiful melody

This thoughtful rendition helps set the mood for this Shabbat in Elul.  Wishing you all Shabbat Shalom.

שיר למעלות
אשא עיני אל ההרים
מאין יבא עזרי
עזרי מעם הי
עושה שמים וארץ
אל יתן למוט רגלך
אל ינום שומרך
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הי שומרך
הי צלך
על יד ימינך
יומם השמש לא יככה
וירח בלילה
הי ישמרך מכל רע
ישמור את נפשך
הי ישמור צאתך ובואך
מעתה ועד עולם
Song of Ascents
I will lift up mine eyes unto the hills,
from whence cometh my help.
My help cometh from the Lord,
which made heaven and earth.
He will not suffer thy foot to be moved:
he that keepeth thee will not slumber.
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
The Lord is thy keeper:
the Lord is thy shade
upon thy right hand.
The sun shall not smite thee by day,
nor the moon by night.
The Lord shall preserve thee from all evil:
He shall preserve thy soul.
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in
from this time forth, and even for evermore.
Psalm in English and Hebrew from
http://lyricstranslate.com/en/%D7%A9%D7%99%D7%A8-%D7%9C%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA-shir-lamaalot-song-ascents.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *